Same girl. Same street. One year apart. Both so happy. Both enjoying their life. Both working on being the best they can be.
Top: Medium - no stretch, so size accordingly
Shorts: 31 - size up one from your Madewell jean size.
Shoes: Size 11 - true to size